親愛的客戶，您好：

由於金流廠商電話線路遷移，於施工期間訂購智邦生活館產品，將無法進行刷卡付款，請您改採用ATM轉帳付款，或於線路恢復正常後再行訂購。

預計暫停時間：
自 2008/03/25(星期三) PM 19:00
至 2008/03/26(星期四) AM 05:00 (預計10個小時)

造成不便之處，尚請諸多見諒。

詳情請撥免付費客服電話 0800-248-013 詢問。